WILLKOMMEN!
HOTEL UND BRAUEREI NA RYCHTĚ

Wir bringen Ihnen einen angenehmen Komplex von Dienstleistungen – selbst gebrautes Bier, ein komfortables Restaurant und eine Hotelunterkunft.

RESTAURANT

Das Restaurant und die Bierbrauerei des Hotels Na Rychtě befindet sich im Zentrum von Ústí nad Labem selbst, nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt, in unmittelbarer Nähe des Einkaufszentrums Fórum. Die Atmosphäre der traditionellen Bierstube wird durch zeitgenössische Fotografien des renommierten Gasthauses U Hüblů, später U Mádrů unterstrichen, das sich hier einst befand. Die Hauptdominante des Restaurants sind Sudhäuser, aus denen lokale Biere abgefüllt werden.

Středa -
19. 06. 2024
Gulášová polévka
35
HOVĚZÍ PEČENĚ s kořenovou zeleninou, bramborovou kaší a zeleninovými chipsy
185
KUŘECÍ ČTVRTKA na másle se zeleninovým rizotem a listovým salátem
149
VEPŘOVÁ PLEC špikovaná slaninou s vařeným bramborem a karotkou
149
ŠPEKOVO-ŽEMLOVÉ KNEDLÍKY s kysaným zelím a osmaženou cibulkou
145
SMAŽENÉ SÝROVÉ KOUSKY v sezamu na salátových listech s bulgurem a řepou
139
Pivovar Na Rychtě - pivo a varny

BIERBRAUEREI

Die Bierbrauerei Na Rychtě ist eine Restaurantbrauerei mit einer Herstellungskapazität von bis zu 1200 hl/Jahr, die ausschließlich für den eigenen Bedarf des Restaurants bestimmt ist. Zusammen mit dem Hotel bildet sie einen angenehmen Komplex von Dienstleistungen. Der Bierbrauer Jaroslav Rottenborn, ein Mann mit fast fünfzigjähriger Erfahrung im Brauen der Biere Zlatopramen („Goldquelle“) und Březňák, regiert mit erfahrener Hand die gesamte Bierbrauerei.

HOTEL

Das angenehme Hotel mit freundlicher Atmosphäre befindet sich im Zentrum von Ústí nad Labem selbst, zwischen den Marktplätzen Kostelní und Mírové náměstí, nur wenige Schritte vom Zug- und Busbahnhof entfernt. Das Hotel bietet eine ideale Unterkunft für Geschäfts- sowie Urlaubsreisen – Lage des Hotels, kostenloser Parkplatz vor dem Hotel, hilfsbereites Personal, barrierefreier Zugang, unmittelbare Möglichkeit aller Dienstleistungen und Elberadweg.

HOTELZIMMER

Die Zimmer sind mit eigenem Bad und Plasma-TV mit Internetanschluss ausgestattet.

VORTEILE DER UNTERKUNFT

Neben der Besichtigung von Sehenswürdigkeiten bietet die Stadt auch sportliche Aktivitäten. Hier finden Sie ein Freizeitbad, Golf oder Tennisplätze.

HOTELDIENSTLEISTUNGEN

Nutzen Sie einige der zusätzlichen Dienstleistungen, die Ihnen das Hotel Na Rychtě bietet, und machen Sie Ihren Aufenthalt noch angenehmer.

DIENSTLEISTUNGEN

VERANSTALTUNGEN UND FEIERN

Organisieren Sie ein Firmenevent oder eine Familienfeier im stillvollen Ambiente der Bierbrauerei Na Rychtě.

GUTSCHEINE UND SOUVENIRS

Erfreuen Sie sich selbst und Ihre Liebsten mit unserem Geschenkgutschein oder Biersouvenir.

EXKURSION

Besichtigen Sie den modernen und gleichzeitig absolut einzigartigen historischen Betrieb der Bierbrauerei Na Rychtě.

RYCHTÁŘSKÉ LISTY

Lesen nicht nur beim Essen oder Bier, das sind Rychtářské listy. Blättern Sie unsere hauseigene periodische Zeitung durch.

NACHRICHTEN